Un ancien militaire, Markus Heger, a décidé de mettre son expérience du terrain au service d’une toute autre vocation : il sillonne désormais la Norvège à bord de son camping-car pour résoudre des cold cases, qu’il relate au travers de podcasts. Dans son studio d’enregistrement installé à l’arrière de son véhicule, Markus décide de se concentrer sur une affaire jamais résolue : la disparition de la jeune Leah, âgée de sept ans, à Fagernes, un village isolé du centre de la Norvège.
Son père avait été condamné bien que le corps n’ait jamais été retrouvé. Or une journaliste très impliquée dans l’affaire disparaît à son tour, plus de quinze ans après la petite fille. Cela suffit à convaincre Markus de reprendre l'enquête. Ses investigations l’amènent très rapidement sur une autre piste que la culpabilité du père.
En parallèle, Markus doit se dépêtrer d’une autre histoire, bien plus intime : son père, incarcéré depuis des années, cherche à renouer le contact. Et si cette rencontre forcée pouvait étrangement l’aider à résoudre l’affaire ?
