Paris, juin 2026 
14h17

Un homme meurt chez lui, asphyxié, son corps martyrisé, une horloge tailladée dans sa chair. Sur son torse, un smartphone s'allume et affiche un sablier accompagné d'un message : "Vous n'avez droit qu'à une question." À l'intérieur se trouve capturée toute sa mémoire. La bonne question permettra de déverrouiller l'appareil, toute autre proposition provoquera un effacement total des données, une seconde mort. Paul Moreau est la cinquième victime ayant subi cette sordide mise en scène de son agonie, ce piège numérique.

Lorsque Bianca découvre son père, elle décide de s'enfuir avec le téléphone avant que la police n'arrive. Elle doit absolument trouver la bonne question, et préserver ce qu'il reste de la vie de son père. Le compte à rebours a commencé. 

Dans un Paris au bord de la rupture, les policiers, les scientifiques et la jeune fille vont s'affronter pour résoudre l'énigme posée par ce mystérieux serial killer que la presse a déjà surnommé le "Sablier noir".

"Le moment le plus saisissant n’est pas quand la machine réussit à faire ce que nous lui demandons. C’est quand elle nous pose une question à laquelle nous n’avons jamais pensé."


Sur les bords du lac de Cornino, dans le nord de l'Italie, gît le cadavre d'un jeune homme. De son corps scarifié à la vidéo publiée sur ses réseaux, tout porte à croire qu'il s'est suicidé.

Mais alors, que fait l'ex-commissaire Teresa Battaglia à ses côtés ? Elle ne sait ni comment elle s'est retrouvée là, ni quelle est l'identité du malheureux ; pourtant, la clé du mystère semble se cacher dans sa mémoire, rendue défaillante par un Alzheimer galopant.

Soutenue par ses amis, Teresa devra lutter contre les assauts de sa maladie pour faire la lumière sur cette affaire, où s'entremêlent légendes locales et traditions occultes. Jusqu'à se compromettre ?

Comment enquêter quand on oublie tout ?

"C'est comme si je ressentais le besoin de constamment remettre de l'ordre ; mais lequel, je me le demande bien. Tout dans ma vie n'est plus que chaos."

Suède, Mars 1986. Un brouillard glacial recouvre les lacs d'Augu. Deux ans plus tôt, à cet endroit précis, les restes d'une adolescente ont été retrouvés dans deux valises blanches. Depuis le meurtrier est derrière les barreaux. C'est du moins ce que croient les habitants des environs.

Lorsque Sanna Berling, policière tout juste diplômée, apprend qu'une autre fille du village a disparu, elle décide de mener l'enquête et découvre des incohérences dans le dossier. Plus elle s'enfonce dans ce dédale de mensonges et de secrets, plus elle est déterminée à faire éclater la vérité.

"Les animaux ne sont pas les seuls à toujours suivre le même procédé pour assouvir leurs plus bas instincts."


Incarcéré depuis vingt-sept ans, le tueur en série Giacomo Mainardi demande à voir la commissaire Teresa Battaglia. Il a des informations capitales à lui communiquer sur une enquête en cours.

Affaiblie par sa maladie d’Alzheimer qui ne cesse de progresser, Teresa suit les indications données par Giacomo. C’est dans la basilique d’Aquilée qu’elle poursuit son enquête au coeur des ruines. Là, le secret qui la lie à ce tueur risque d’éclater au grand jour. 

Le temps presse, bientôt Teresa oubliera tout jusqu’à s’oublier elle-même...

"On meurt et on renaît plusieurs fois au cours d’une seule existence, Teresa. Cela s’est déjà produit. Cela se produira peut-être encore, et cela fera mal, mais regarde un peu celle que tu es devenue à présent."


Atteinte d'une maladie rare et condamnée à l'obscurité, Chiara, huit ans, fait des rêves aussi étranges qu'effrayants : dans la forêt qui jouxte sa maison, elle voit un arbre couvert de mystérieuses inscriptions au pied duquel repose un cœur d'enfant.

Chiara est convaincue que son rêve fait écho à des événements réels. Terrifiés, ses parents contactent la police, lançant la commissaire Battaglia sur les traces d'un passé tourmenté.

Dans cette région d'Italie où la terre est brûlante, seuls peuvent enquêter ceux qui survivent à la lumière de la nuit...

"Ce baiser est différent des autres, il a une saveur particulière. Peut-être parce que, pour une fois, c'est vraiment nous, sans toutes nos couches protectrices."


Derrière la beauté bouleversante de la Nymphe endormie se cache l'horreur : au lieu de peinture, l'artiste a peint le tableau avec du sang. Voilà ce qui lance le commissaire Teresa Battaglia sur la piste d'un meurtre commis soixante-dix ans plus tôt, dans les derniers jours de la Seconde Guerre mondiale.

Une enquête où il n'y a ni corps ni scène de crime, ni suspect ni témoin. Rien qu'une trace génétique que Teresa remonte jusqu'à une vallée isolée et mystérieuse du nord de l'Italie : le Val Resia.

Après avoir marché sur le toit de l'enfer, Teresa doit percer le secret du sommeil de la Nymphe. Vous n'oublierez jamais Teresa Battaglia. Mais il est possible qu'elle vous oublie...

"Une fois l'impossible éliminé, tout ce qui reste, aussi invraisemblable qu'il puisse paraître, doit être la vérité."